(More languages below)
Η διαδρομή των ωφελούμενων του HELIOS+ προς την εργασιακή ένταξη συνεχίζεται!
Στο πλαίσιο της προαγωγής της εργασιακής διασύνδεσης των ωφελουμένων του προγράμματος HELIOS+, η συντονίστρια επαγγελματικής σταδιοδρομίας του Κέντρου HELIOS+ της Χ.Α.Ν.Θ. οργάνωσε συνάντηση γνωριμίας στο Κέντρο HELIOS+ της Solidarity.
Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε σε ιδιαίτερα φιλικό και υποστηρικτικό κλίμα και έφερε κοντά έναν εργοδότη από την ευρύτερη περιοχή του Λαγκαδά με τέσσερις ωφελούμενους του προγράμματος. Στόχος ήταν η αμοιβαία γνωριμία και η ανταλλαγή ιδεών, προσδοκιών και εμπειριών, ώστε να δημιουργηθούν οι προϋποθέσεις για γόνιμη συνεργασία στο άμεσο μέλλον.
Η τοπική αγορά εργασίας συναντά τους υποψηφίους μέσα από τέτοιες δράσεις, συμβάλλοντας ενεργά στην προώθηση της κοινωνικής και επαγγελματικής ένταξης. Κάθε συνάντηση αποτελεί ακόμη ένα βήμα προς νέες ευκαιρίες και την ενίσχυση της γεφύρωσης ανάμεσα στους εργοδότες και τους ωφελούμενους.
Το πρόγραμμα Helios+ υλοποιείται σε συνεργασία με τον ΔΟΜ και χρηματοδοτείται από το espaofficial.gr μέσω της ΕΥΣΥΔ – ΜΕΥ του Υπουργείο Μετανάστευσης & Ασύλου, με συγχρηματοδότηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση.
English
The journey of HELIOS+ beneficiaries towards labor market integration continues!
As part of promoting the employment linkage of HELIOS+ beneficiaries, the career counselor of the HELIOS+ Center of YMCA organized a networking meeting hosted at the HELIOS+ Center of Solidarity.
The meeting took place in a particularly friendly and supportive atmosphere and brought together an employer from the wider area of Lagkadas with four beneficiaries of the program. The aim was mutual acquaintance and the exchange of ideas, expectations, and experiences, creating the conditions for fruitful cooperation in the near future.
Through such initiatives, the local labor market comes closer to jobseekers, actively contributing to the promotion of social and professional integration. Each meeting represents another step towards new opportunities and the strengthening of the bridge between employers and beneficiaries.
The Helios+ project is implemented in cooperation with IOM Greece and funded by ESPA through ΕΥΣΥΔ – ΜΕΥ of Ministry of Migration and Asylum and with the co-financing of the European Union.
Українська
Шлях бенефіціарів програми HELIOS+ до професійної інтеграції триває!
У межах просування професійної інтеграції бенефіціарів програми HELIOS+, координаторка професійної кар’єри Центру HELIOS+ YMCA Салоніки організувала зустріч-знайомство в Центрі HELIOS+ Solidarity.
У теплій і відкритій атмосфері відбулася зустріч, що з’єднала роботодавця з регіону Лагкадаса та чотирьох бенефіціарів програми. Метою було ближче познайомитися, поділитися ідеями й досвідом та створити умови для подальшої співпраці.
Такі заходи допомагають місцевому ринку праці знайомитися з кандидатами та активно підтримують їхню соціальну й професійну інтеграцію. Кожна зустріч — це новий крок до можливостей і ще один міст між роботодавцями та учасниками програми.
Проєкт HELIOS+ реалізується у співпраці з IOMGreece та фінансується ESPA через ΕΥΣΥΔ – ΜΕΥ Міністерства міграції та притулку, за співфінансування Європейського Союзу.
Français
Le parcours des bénéficiaires du programme HELIOS+ vers l’intégration professionnelle se poursuit !
Dans le cadre de la promotion de l’insertion professionnelle des bénéficiaires du programme HELIOS+, la conseillère en orientation du Centre HELIOS+ de la YMCA a organisé une rencontre de présentation au Centre HELIOS+ de Solidarity.
Cette rencontre, qui s’est déroulée dans une atmosphère chaleureuse et bienveillante, a permis à un employeur de la région élargie de Langadas de faire connaissance avec quatre bénéficiaires du programme. L’objectif était de favoriser une prise de contact mutuelle et un échange d’idées, d’attentes et d’expériences, afin de poser les bases d’une collaboration fructueuse dans un avenir proche.
À travers de telles initiatives, le marché du travail local entre en contact direct avec les candidats, contribuant activement à leur inclusion sociale et professionnelle. Chaque rencontre constitue une étape supplémentaire vers de nouvelles opportunités et le renforcement du lien entre employeurs et bénéficiaires.
Le projet HELIOS+ est mis en œuvre en collaboration avec IOM Greece et financé par ESPA via l’EYSYD – MEY du Ministère de la Migration et de l’Asile, avec le cofinancement de l’Union européenne.
#Integration #SocialInclusion #Empowerment #CommunityEngagement#LaborMarket #Integration #InclusiveGrowth #CareerDevelopment #Collectiveness #Equality #HELIOS+