Το Κέντρο HELIOS+ της Χ.Α.Ν.Θ. διοργάνωσε την Παρασκευή 22 Μαΐου 2026 την 4η Δράση Κοινωνικής Συνοχής με τίτλο Urban Walk & Shared Stories – “Ανακαλύπτοντας τη Θεσσαλονίκη Μαζί”, με στόχο την ενίσχυση του διαπολιτισμικού διαλόγου και της αλληλεπίδρασης μεταξύ ωφελούμενων του προγράμματος και μελών της τοπικής κοινότητας.
Η δράση ξεκίνησε στις εγκαταστάσεις του Κέντρου HELIOS+ και συγκέντρωσε 22 συμμετέχοντες από διαφορετικές χώρες και πολιτισμικά υπόβαθρα, μεταξύ των οποίων ωφελούμενες-οι του προγράμματος καθώς και μέλη της τοπικής κοινωνίας από Ελλάδα, Ουκρανία, Ισπανία, Δανία και Αφγανιστάν. Η πολυπολιτισμική σύνθεση της ομάδας συνέβαλε σε έναν ιδιαίτερα πλούσιο και ουσιαστικό διαπολιτισμικό διάλογο.
Η εκδήλωση ξεκίνησε με καλωσόρισμα και σύντομη παρουσίαση των στόχων της δράσης. Στη συνέχεια ακολούθησαν διαδραστικές δραστηριότητες γνωριμίας, όπου οι συμμετέχοντες κλήθηκαν να μοιραστούν προσωπικές ιστορίες και αναμνήσεις συνδεδεμένες με τόπους και ταυτότητα. Στη συνέχεια, χωρίστηκαν σε τέσσερις μεικτές ομάδες, με ιδιαίτερη μέριμνα ώστε κάθε ομάδα να περιλαμβάνει συμμετέχοντες από διαφορετικά πολιτισμικά υπόβαθρα.
Κεντρική δραστηριότητα της δράσης ήταν η ξενάγηση στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, κατά την οποία οι ομάδες ανακάλυψαν σημαντικά αξιοθέατα της πόλης — τον Λευκό Πύργο, το Παλάτι του Γαλερίου, την Καμάρα, τη Ροτόντα και τη Ρωμαϊκή Αγορά — ολοκληρώνοντας παράλληλα δημιουργικές αποστολές γύρω από έννοιες όπως η ανήκειν, η ταυτότητα και η κοινότητα. Η ατμόσφαιρα καθ’ όλη τη διάρκεια της βόλτας ήταν ιδιαίτερα ευχάριστη, χαλαρή και συμμετοχική.
Στο τέλος της δράσης, οι ομάδες παρουσίασαν τα αποτελέσματα των αποστολών τους και μοιράστηκαν τις φωτογραφίες που τράβηξαν, δημιουργώντας ένα περιβάλλον ανοιχτής και δημιουργικής ανταλλαγής εμπειριών.
Ιδιαίτερα συγκινητική ήταν η συμβολή μιας ωφελούμενης από την Μπουρκίνα Φάσο, η οποία, εμπνευσμένη από τις διαπολιτισμικές ανταλλαγές της βραδιάς, πρότεινε αυθόρμητα να επισκεφτεί ξανά το Κέντρο για να μοιραστεί με τους υπόλοιπους τη χώρα της, την ιστορία και τον πολιτισμό της — μια πρόταση που έγινε δεκτή με μεγάλο ενθουσιασμό.
Η δράση αποτέλεσε μια ιδιαίτερα επιτυχημένη εμπειρία κοινωνικής συνοχής, ενισχύοντας την αμοιβαία κατανόηση, την ενσυναίσθηση και τη δημιουργία νέων κοινωνικών δεσμών μεταξύ ανθρώπων διαφορετικών πολιτισμικών και κοινωνικών καταβολών. Χαρακτηριστικό της επιτυχίας της ήταν το γεγονός ότι πολλοί συμμετέχοντες παρέμειναν μαζί ώς αργά, συνεχίζοντας τις συζητήσεις τους σε ένα ζεστό και χαλαρό κλίμα.
Το πρόγραμμα Helios+ υλοποιείται σε συνεργασία με τον Διεθνή Οργανισμό Μετανάστευσης και χρηματοδοτείται από το ΕΣΠΑ μέσω της ΕΥΣΥΔ – ΜΕΥ του Υπουργείο Μετανάστευσης & Ασύλου, με συγχρηματοδότηση από την Ευρωπαϊκή Ένωση.
 |  |
English
The HELIOS+ Centre of YMCA Thessaloniki organised on Friday, 22nd May 2026 its 4th Social Cohesion Activity entitled Urban Walk & Shared Stories – “Discovering Thessaloniki Together”, aiming to strengthen intercultural dialogue and interaction between programme beneficiaries and members of the local community.
The activity started at the HELIOS+ Centre and brought together 22 participants from different countries and cultural backgrounds, including programme beneficiaries as well as members of the local community from Greece, Ukraine, Spain, Denmark, and Afghanistan. The multicultural composition of the group contributed to a particularly rich and meaningful intercultural exchange.
The event opened with a welcome and a brief presentation of the activity’s objectives. This was followed by interactive icebreaker activities, during which participants were invited to share personal stories and memories connected to places and identity. Participants were then divided into four mixed groups, with careful attention to ensuring that each group included members from different cultural backgrounds.
The central element of the activity was a guided walk through the city centre of Thessaloniki, during which the groups discovered important landmarks of the city — the White Tower, the Palace of Galerius, Kamara, the Rotunda, and the Roman Market — while completing creative challenges around concepts such as belonging, identity, and community. The atmosphere throughout the walk was particularly enjoyable, relaxed, and participatory.
At the end of the activity, each group presented the results of their challenges and shared the photographs they had taken, creating an environment of open and creative exchange of experiences.
A particularly moving moment was the contribution of a beneficiary from Burkina Faso, who, inspired by the intercultural exchanges of the evening, spontaneously offered to visit the Centre on another occasion to share with others the story, history, and culture of her country — a proposal that was received with great enthusiasm.
The activity proved to be a highly successful social cohesion experience, fostering mutual understanding, empathy, and the building of new social bonds among people from different cultural and social backgrounds. A testament to its success was the fact that many participants stayed together well into the evening, continuing their conversations in a warm and relaxed atmosphere.
The Helios+ Project is implemented in cooperation with IOM Greece and funded by ΕΣΠΑ through ΕΥΣΥΔ – ΜΕΥ of Ministry of Migration and Asylum (Υπουργείο Μετανάστευσης & Ασύλου) and with the co-financing of the European Union.
 |  |
Українська
4-та Дія соціальної згуртованості Центру HELIOS+ Х.А.Н.Θ. під назвою Urban Walk & Shared Stories – «Відкриваємо Салоніки разом» успішно відбулася у п’ятницю, 22 травня 2026 року. Її метою було посилення міжкультурного діалогу та взаємодії між бенефіціарами програми й представниками місцевої громади.
Захід розпочався у приміщенні Центру HELIOS+ та об’єднав 22 учасників із різних країн і культурних середовищ. Серед них були бенефіціари програми та мешканці місцевої громади з Греції, України, Іспанії, Данії, Афганістану та Буркіна-Фасо. Такий багатокультурний склад групи сприяв створенню особливо теплої атмосфери та змістовного міжкультурного спілкування.
Подія розпочалася з вітального слова та короткої презентації цілей заходу. Після цього відбулися інтерактивні вправи на знайомство, під час яких учасники ділилися особистими історіями та спогадами, пов’язаними з місцями, досвідом і відчуттям власної ідентичності. Згодом учасників поділили на чотири змішані групи таким чином, щоб у кожній були люди з різним культурним досвідом.
Основною частиною заходу стала екскурсійна прогулянка історичним центром Салонік. Учасники відвідали визначні пам’ятки міста — Білу вежу, Палац Галерія, Арку Галерія (Камара), Ротонду та Римський форум — а також виконували творчі завдання та невеликі місії, присвячені темам приналежності, ідентичності та спільноти. Протягом усієї прогулянки панувала дуже приємна, невимушена та дружня атмосфера.
Наприкінці заходу команди представили результати своїх завдань і поділилися фотографіями, зробленими під час прогулянки, створивши простір для відкритого, творчого та щирого обміну досвідом.
Особливо зворушливою стала ініціатива однієї з бенефіціарок з Буркіна-Фасо, яка, натхненна міжкультурним спілкуванням цього вечора, спонтанно запропонувала знову відвідати Центр, щоб поділитися з іншими історією, культурою та традиціями своєї країни. Її пропозицію зустріли з великим ентузіазмом.
Захід став надзвичайно успішним прикладом діяльності у сфері соціальної згуртованості, сприяючи взаєморозумінню, емпатії та формуванню нових соціальних зв’язків між людьми різного культурного та соціального походження. Показовим стало й те, що багато учасників залишилися разом до пізнього вечора, продовжуючи спілкування у теплій та дружній атмосфері.
Програма HELIOS+ реалізується у співпраці з Міжнародною організацією з міграції та фінансується в рамках ESPA через ΕΥΣΥΔ–ΜΕΥ Міністерства міграції та притулку Греції за співфінансування Європейського Союзу.
FRANCAIS
Clôture de la 4ᵉ Action de Cohésion Sociale intitulée Urban Walk & Shared Stories – «Découvrir Thessalonique Ensemble» – Programme HELIOS+
Le Centre HELIOS+ de la YMCA de Thessalonique a organisé, le vendredi 22 mai 2026, la 4ᵉ Action de Cohésion Sociale intitulée Urban Walk & Shared Stories – « Découvrir Thessalonique Ensemble », visant à renforcer le dialogue interculturel et l’interaction entre les bénéficiaires du programme et les membres de la communauté locale.
L’activité a débuté dans les locaux du Centre HELIOS+ et a réuni 22 participants originaires de différents pays et horizons culturels, parmi lesquels des bénéficiaires du programme ainsi que des membres de la société locale venant de Grèce, d’Ukraine, d’Espagne, du Danemark et d’Afghanistan. La diversité culturelle du groupe a contribué à un échange interculturel particulièrement riche et constructif.
L’événement a commencé par un mot de bienvenue et une brève présentation des objectifs de l’action. Des activités interactives de mise en relation ont ensuite suivi, invitant les participants à partager des histoires personnelles et des souvenirs liés à des lieux et à leur identité. Par la suite, ils ont été répartis en quatre groupes mixtes, en veillant à ce que chaque groupe rassemble des participants issus de différents contextes culturels.
L’activité centrale de l’action a été une visite guidée dans le centre de Thessalonique, au cours de laquelle les groupes ont découvert plusieurs sites emblématiques de la ville — la Tour Blanche, le Palais de Galère, la Kamara, la Rotonde et l’Agora Romaine — tout en réalisant des missions créatives autour de notions telles que l’appartenance, l’identité et la communauté. L’atmosphère tout au long de la promenade était particulièrement agréable, détendue et participative.
À la fin de l’action, les groupes ont présenté les résultats de leurs missions et ont partagé les photographies qu’ils avaient prises, créant ainsi un environnement d’échange ouvert, créatif et riche en expériences.
Un moment particulièrement émouvant a été la contribution d’une bénéficiaire originaire du Burkina Faso qui, inspirée par les échanges interculturels de la soirée, a proposé spontanément de revenir au Centre pour présenter aux autres son pays, son histoire et sa culture — une proposition accueillie avec beaucoup d’enthousiasme.
L’action a constitué une expérience de cohésion sociale particulièrement réussie, renforçant la compréhension mutuelle, l’empathie et la création de nouveaux liens sociaux entre des personnes issues de milieux culturels et sociaux différents. Un signe caractéristique de son succès a été le fait que de nombreux participants sont restés ensemble jusqu’à tard, poursuivant leurs échanges dans une atmosphère chaleureuse, détendue et conviviale.
Le programme HELIOS+ est mis en œuvre en collaboration avec l’Organisation Internationale pour les Migrations et financé par le Fonds social européen à travers l’EYSYD – MEY du Ministère de la Migration et de l’Asile, avec la cofinancement de l’Union européenne.
For Arabic click here. / لللغة العربية، انقر هنا
#SocialInclusion #SustainableGrowth #Empowerment #CommunityEngagement #Integration #InclusiveGrowth #Collectiveness #Equality #HELIOS+
